Compétences linguistiques générales en russe

Compétences linguistiques générales en russe : Grammaire russe, 24h TD + Compréhension et expression en russe, 18h TD

Acquisition et perfectionnement des structures essentielles et des mécanismes fondamentaux de la grammaire russe (déclinaison noms, adjectifs, pronoms ; numératifs ; système du verbe : notions). Mise en pratique des structures essentielles et des mécanismes fondamentaux de la langue russe, entraînement à la compréhension et à l’expression orales basé sur les textes et dialogues de la partie A du Cahier de langue. 

1) à l’issue du semestre les étudiants devront connaître le vocabulaire des textes et des dialogues de la partie A de chaque leçon du polycopié distribué en cours ;

2) d’être capables d’imiter les textes et les dialogues étudiés dans la partie A en faisant, à partir de cette base, des dialogues enrichis d’autres mots et expressions appris en cours ;

3) savoir résumer ces textes à l’oral ;

4) savoir faire des dialogues analogues à ceux du Cahier de langue ou faire des dialogues basés sur les textes partie A ;

5) savoir reformuler les phrases de ces textes et dialogues ;

6) être capables de traduire à l’oral et à l’écrit du français vers le russe toute séquence en français, basée sur ces textes et dialogues russes de la partie A ;

7) pouvoir comprendre les textes du Cahier de langue lus par l’enseignant à haute voix. 

Pour chacune des matières composant l’EC :

• Contrôle continu : Travaux écrits et oraux pendant le semestre (50%) et DST en fin de semestre (50%)
• Contrôle dérogatoire : DST en fin de semestre (1h30)
• Contrôle de seconde chance (session 2) : DST (1h30)

Connaissance des bases du système russe : alphabet cyrillique, lecture fluide, prononciation, maîtrise de l’écriture cursive, notions en matière de déclinaisons et de conjugaison. 

- Cahier de langue de S. Sakhno : un polycopié distribué en cours
- S. Sakhno, Les 7 péchés du russe, Paris : Ellipses, 2013