Composante
Université Paris Nanterre (UPN)
Volume horaire
24h
Période de l'année
Enseignement septième semestre
Description
Révisions grammaticales et entraînement à la traduction à partir de textes latins réunis autour d’un thème
- Thème : Cheveux et poils à Rome
La plupart des civilisations accordent aux cheveux, et à la pilosité en général, une valeur symbolique. Renvoyant tantôt à la force virile, tantôt à la féminité, les cheveux et les poils font l’objet, dans l’Antiquité et à Rome en particulier, d’une attention certaine.
De la calvitie des empereurs romains pointée par Suétone aux coiffures sophistiquées décrites par Ovide ou Apulée, nous évoquerons quelques aspects de la symbolique des cheveux à Rome.
Objectifs
Approfondir ses compétences en traduction ; acquérir une culture littéraire en latin.
Évaluation
Régime standard session 1 – avec évaluation continue (au moins 2 notes, partiel compris) : ……………..
Une série de travaux réalisés durant le semestre comptant pour 50 % et une épreuve sur table de 2 heures comptant pour 50 %
Heures d'enseignement
- TDTD24h
Pré-requis obligatoires
avoir suivi les trois niveaux précédents : latin initiation, latin perfectionnement, latin approfondissement ou deux années de niveau “spécialistes”, ou équivalent.
Bibliographie
L'étudiant.e devra se procurer un dictionnaire Latin-Français, de préférence le :
- Dictionnaire GAFFIOT de Poche Latin-Français (HACHETTE), document autorisé (et nécessaire) pour les épreuves du semestre
- Une grammaire latine scolaire