Intermédialité 1

Études intermédiales et comparaisons entre littérature et autres arts ou médias (image, musique, cinéma, arts numériques, performance, presse, médias de masse, etc.).
Les séminaires "Intermédialités" explorent les relations entre la littérature et les autres formes artistiques ou médiatiques : transpositions, adaptations, hybridations, circulations de motifs et de formes.
Il interroge les notions de médium, de matérialité, de support, ainsi que les effets esthétiques et culturels produits par le passage d’un mode d’expression à un autre.


Programme 2026-2027:
Architecture et littérature au tournant des Lumières: l'architecte Claude-Nicolas Ledoux

Claude-Nicolas Ledoux (1736-1806) fut l’architecte le plus sollicité des deux dernières décennies de l’Ancien Régime. Cet artiste fascinant et visionnaire, souvent qualifié (un peu à tort, nous le montrerons) « d’utopiste », publie, deux ans avant sa mort, en 1804, L’Architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation. Premier tome d’un immense projet éditorial testamentaire, rassemblant toute son œuvre construite et projetée. Bien plus qu’un traité d’architecture, ce livre inclassable, qui s’articule autour du chantier d’une usine à Sel (commencé en 1773) et d’une ville idéale censée l’entourer (la ville de Chaux) , est une véritable synthèse de la pensée de Lumières.
Rédigé dans une langue volontairement « figurée », dans laquelle Ledoux investit sa conception du génie et de l’artiste total, ce texte autorise de multiples niveaux de lecture que nous chercherons à explorer ensemble tout en montrant comment cette écriture épique procède surtout, chez cette architecte qui n’est pas un écrivain de métier, d’une mosaïque d’emprunts, de citations, de recyclages (ce qu’on appellerait aujourd’hui la pratique du copié/collé). On s’interrogera aussi sur le dispositif complexe entre le texte et l’image (125 gravures de la Saline et de la ville idéale illustrent le livre).

Mais l’étude de l’ouvrage de Ledoux sera mise en perspective avec d’autres textes (littéraires, philosophiques, esthétiques), pour tracer les contours de ce qu’on pourrait appeler une « culture de l’architecture », et plus largement de la pensée esthétique, pendant la période passionnante que l’on nomme désormais le « tournant des Lumières » (1778-1815), cette époque tourmentée qui va des derniers feux des Lumières jusqu’à L’Empire, à travers les vertiges révolutionnaires. Dans cette optique, on abordera, entre autres, les imaginaires du retour à l’antique, de la ruine et du monument, ou encore de l’invention du patrimoine.

Le séminaire se nourrira de la dynamique du projet collectif de recherche lancé en 2020, (le « Labex Ledoux »). Ce projet, qui a réuni une quinzaine de chercheurs de toutes disciplines en sciences humaines, s’est déjà concrétisé par la parution d’une édition scientifique de L’architecture considérée sous le rapport de l’art, des mœurs et de la législation et l’organisation d’un colloque international à la Saline d’Arc-et-Senans (2023). Le séminaire s’articulera à la dernière phase du projet: la mise à disposition de l’édition numérique du livre de Ledoux et de l’ensemble des gravures.

Comprendre les enjeux culturels et esthétiques des interactions entre littérature et autres arts.
Penser la littérature dans un système médiatique global.
Développer une approche transversale conforme à l’identité du master « Littératures, cultures, intermédialité ».

M3C en deux sessions
• RÉGIME STANDARD session 1: CT 100% Contrôle Terminal: 1 seule note, évaluation pendant le semestre Ecrite 2h.
• RÉGIME DÉROGATOIRE session 1: Non pas de dérogatoire possible pour cet enseignement. Ecrite 2h.
• REGIME STANDARD Session 2 (dite de 2nd chance): CT 100% Contrôle Terminal: 1 note, évaluation Ecrite 2h.

Dans le cadre de cet EC, sauf autorisation expressément formulée par l'enseignant.e, l’usage de l’IA pour aider à la réalisation des travaux de contrôle continu soumis à évaluation est interdit. Les étudiant.e.s n’ont pas le droit de faire appel à une IA générative à des fins de documentation, recherche d’idées, construction, rédaction ou édition.

culture littéraire
maîtrise de la langue française

Acquérir des outils théoriques pour analyser les phénomènes d’intermédialité.
Savoir comparer des œuvres relevant de supports différents.

Bibliographie:

1°) Ledoux: le texte et l’historiographie:

Pour découvrir Ledoux architecte

Vidler, Anthony. Ledoux, Paris Hazan, 2005.

Rabreau, Daniel. Claude-Nicolas Ledoux, 1736-1806 : L’architecture et les fastes du temps. Annales du Centre Ledoux 3. William Blake & Co, 2000.

2°) Le livre de Ledoux :
Ledoux, Claude Nicolas, Dominique Massounie, Fabrice Moulin, Emmanuel Chateau-Dutier, Séverine Guillet, L’architecture considérée sous le rapport de l’art, des moeurs et de la législation, de Claude-Nicolas Ledoux, 1804: une édition annotée. Editions du patrimoine, Centre des monuments nationaux, 2023.

Texte intégral disponible ici sur le site (encore provisoire) du projet de recherche:

http://www.ledoux-architecture.fr/edition/ledoux1804.html


3°) Esthétique et architecture au tournant des Lumières:

Kersaint, Armand Guy, Discours sur les monuments publics, prononcé au Conseil du département de Paris, le 15 décembre 1791,1792. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6377225j.

Pommier, Édouard. L’art de la liberté: doctrines et débats de la Révolution française. Gallimard, 1991.

Starobinski, Jean. 1789, Les emblèmes de la Raison, Paris, Champs Flammarion, 1979