Atelier de langue écrite : philosophie et sciences humaines

Les extraits des œuvres à étudier seront proposés en langue originale. L’accent sera mis sur la dimension linguistique, la présentation des notions et des concepts fondamentaux des textes philosophico-linguistiques comme « Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinne » de Friedrich Nietze et « Sprache und Sein » de Kübra Gümüsay. Nous aborderons également des extraits du philosophe contemporain Byung-Chul Han avec son traité sur la « Müdigkeitsgesellschaft ». S'il reste du temps à la fin du semestre, des extraits de texte du sociologue contemporain Andreas Reckwitz seront également étudiés. Ce corpus permettra de s’initier à la compréhension de textes allemands complexes par le biais des thématiques très actuelles.

Ce cours vise à entraîner les étudiants à la lecture en langue allemande de textes philosophiques et en sciences humaines.

‐ Contrôle continu : 2 épreuves écrites sur table (1h30)

‐ Contrôle dérogatoire : 1 examen écrit (1h30)

‐ Contrôle de seconde chance : 1 examen écrit (1h30)

niveau B1/B2 en allemand

Compréhension de textes écrits en langue allemande, connaissance de notions fondamentales dans les domaines de la philosophie et des sciences humaines en langue allemande.

Jousset, David (2007) : Le vocabulaire allemand de la philosophie. Paris : Éditions Ellipses.

Nietzsche, Friedrich Wilhelm (2007): „Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinne“, in:

Die Geburt der Tragödie. Unzeitgemäße Betrachtungen I-IV. Kritische Studienausgabe Bd. I.

München: DTV, 875-890.

Gümüşay, Kübra (2021): Sprache und Sein, 17. Auflage. München: Hanser Berlin.

Han, Byung-Chul (2010): Müdigkeitsgesellschaft. Berlin: Matthes & Seitz Berlin.