Lecture de textes grecs

Ce cours a pour objectif d'approfondir la pratique de la version (avec et sans dictionnaire) et de l'explication à partir de textes grecs réunis autour d'un thème.

• Consolider les compétences en lecture de textes et en traduction (avec et sans dictionnaire)

• Approfondir la maîtrise de la morphologie et de la syntaxe

• Développer l'usage des repères culturels, littéraires et stylistiques pour comprendre et expliquer un texte

M3C en deux sessions
• RÉGIME STANDARD session 1: CC 100% Contrôle continu avec Partiel: 2 notes au moins dont une évaluation pendant le semestre en temps limité comptant pour 50% de la moyenne.
• RÉGIME DÉROGATOIRE session 1: CT 100% Contrôle Terminal: 1 note, évaluation Ecrite 2h.
• REGIME STANDARD Session 2 (dite de 2nd chance): CT 100% Contrôle Terminal: 1 note, évaluation Ecrite 2h.

Dans le cadre de cet EC, sauf autorisation expressément formulée par l'enseignant.e, l’usage de l’IA pour aider à la réalisation des travaux de contrôle continu soumis à évaluation est interdit. Les étudiant.e.s n’ont pas le droit de faire appel à une IA générative à des fins de documentation, recherche d’idées, construction, rédaction ou édition.

Avoir suivi le cours "Langue grecque pour spécialistes 5" au semestre 5, ou équivalent.

• Lire et comprendre de manière autonome un texte

• Produire une traduction précise et élégante

• Mobiliser le contexte historique et culturel et les cadres génériques pour expliquer un texte