Linguistique de l'allemand 2

Ce cours vise à élargir le champ des phénomènes linguistiques, approfondir l’étude de la langue allemande

1. Les fondements de la linguistique (suite) : la pragmatique et l’énonciation

2. Énonciation, polyphonie et sémantique argumentative : les particules modales, opérateurs, connecteurs pragmatiques et autres marqueurs de l’allemand.

Session 1 :

Régime général : exercices écrits sur table.

Régime dérogatoire : épreuve écrite (2h)

Session 2 : épreuve écrite (2h)

comprendre comment se déroule l’interaction à travers le langage, être capable d’analyser des faits langagiers, prendre conscience de certains mécanismes courants

Anscombre, J-C. & Ducrot, O., 1981, « Interrogation et argumentation ». Langue Française, 52, pp. 5-22.

Bußmann, Hadumod. Lexikon der Sprachwissenschaft. Kröner, 2008.

Delbecque, Nicole. Linguistique cognitive. Comprendre comment fonctionne le langage. De boeck, 2006.

Dubois et al. Grand dictionnaire linguistique & sciences du langage. Larousse, 2007.

Ducrot, O. & Schaeffer, J.-M. Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Seuil, 1995.

Fernandez Bravo, N., 1995a, "Rhetorische Fragen. Modalpartikeln und semantische Interpretation", dans Fragen und Fragesätze im Deutschen, M. Schecker (éd.). Tübingen : Stauffenburg Verlag (Eurogermanistik, 9).

Fernandez Bravo, N., 1995 b, "Enoncés interrogatifs en allemand : prototypes et utilisations «déviantes»". Bibliothèque des Nouveaux Cahiers d'allemand (spécial concours), 2, pp. 157-177.

Fernandez Bravo, N. et Rubenach, S. 1998, Les mots pour communiquer. Les particules modales et leur correspondant en français. Paris : Ellipses.

Maibauer, Jörg (2008). Pragmatik : eine Einführung. Stauffenburg

Riegel, M., Pellat, J-C. et Rioul, R. 1994/2024. Grammaire méthodique du français. Paris : PUF.