Enjeux de la communication interculturelle

Quels sont les facteurs de succès et d’échec de la reconnaissance à l’échelle internationale d’une culture ou d’une autre ? L’enjeu principal de ce cours est de questionner la circulation culturelle à l’époque contemporaine, en s’appuyant principalement sur des exemples asiatiques et notamment chinois. L’étude des pratiques culturelles chinoises, considérées comme des actes communicationnels et créatifs inconnus du grand public occidental, doit nous permettre de questionner plus largement les modalités de création, la distribution / médiatisation, la réception, l’hybridation, la fétichisation et la politisation des cultures populaires non-occidentales. 

Adoption d'une perspective internationale et critique sur la (non-)circulation des cultures populaires contemporaines 

Évaluation session 1 : examen écrit
“Le régime dérogatoire n’est pas proposé pour cet enseignement” 

Évaluation session 2 : examen écrit 

Maîtrise du français

Ang, I. (1998). “Doing cultural studies at the crossroad: local/global negotiations”, European journal of cultural studies, 1(1). https://doi.org/10.1177/136754949800100102 Chen K.-H. (2010). Asia as method. Toward deimperialization, Duke University Press. Du, D.Y. (2019). Animated encounters: Transnational movements of Chinese animation 1940s-1970s, University of Hawai’i Press. Jones, A.F. (2020). Circuit Listening: Chinese popular music in the global 60s, University of Minnesota Press. Villard, F. (2009). Qu Qiubai, le penseur de la modernité culturelle, Tigre de papier. Smith, I.R., Verevis, C. (2017). Transnational Film Remakes, Edinburgh University Press.

Presse internationale, rapports d'activité des industries culturelles, politiques gouvernementales, rapports d'ONG