ECTS
1,5 crédits
Composante
Langues et cultures étrangères
Volume horaire
12h
Période de l'année
Enseignement neuvième semestre
Description
cette EC n'est pas proposée en contrôle dérogatoire du fait de sa technicité
Sous-titrage de courts-métrages et documentaires étudiants pour un festival auquel la
promotion se rend pour la projection des films.
Course Description
In this course, students subtitle into English other French students’ short and documentary
films for a festival they attend to see their work on screen.
Objectifs
Produire des sous-titres en anglais de qualité professionnelle.
Évaluation
Formule standard session 1 - Contrôle continu : La note dépend du travail investi et
de la participation à l’effort collectif
Session 2 :Traduction d’un extrait de film documentaire sur table en 2h
Heures d'enseignement
- Partenariat FestivalTD12h